汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
整个叙述只不过是一派谎言。 The whole story is nothing but a pack of lies. | ||
她对你说的话是一派谎言。 What she told you was a pack of lies. | ||
谎言重复一千遍也还是谎言，不必为谎言找借口。 A lie repeated one thousand times is still a lie, don't have to lie to find an excuse. | ||
那纯属一派胡言乱语！ That's complete and utter nonsense! | ||
那谣言简直是一派胡言乱语. That rumor is a bunch of rubbish. | ||
研究人员就这些谎言分成小的谎言，夸大之词和彻头彻尾的谎言，而最多的是最后一种。 The lies they told were categorised as either subtle, exaggerations or outright lies. The most popular category of lie was the outright lie. | ||
那是赤裸裸的谎言。 It was a patent lie. | ||
可惜，这是一个谎言。 Sadly, that was a lie. | ||
今天却是一派熙来攘往、欣欣向荣的景象。 Today it is bustling with life. | ||
波沛是一个谎言？ Popeye is a lie? | ||
