汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 一草一木
一草一木
every tree and bush / every blade of grass and every tree / every small things
A metaphor for tiny things
cǎo
EXAMPLE SENTENCES

村里的一草一木我无不熟悉。

There is not in the village a tree or a stone I don't know.

这山谷里的一草一木我无不熟悉。

There is not in the valley a tree or a stone I don't know.

因为我们生活在这个世界上,我们周围的一切乃至一草一木都对我们有恩情!

Because we live in this world, around us all and even every bit of property has the benevolence to us!

我爱祖国不仅爱她的一草一木,一山一水,更爱她那悠久而灿烂的历史文化。

I love her love of the motherland is not only plants, mountain water, but also love her long and splendid history and culture.

清晖园的景趣格局,一草一木,无不透露出顺德人对自然和谐的美好生活所付出的诚挚追求。

In the landscape pattern of Qinghui Garden, every tree and grass displays the earnest pursuit of Shunde's people for a nice life characterized by harmony between human and nature.

然后是精美绝伦的壁画,那一山一水,一草一木,鸟兽虫鱼,样样都有,让我眼花缭乱,不知哪一张好,真漂亮! !

Then the beautiful murals, the hill, objects, insects, fish, birds and beasts have everything, let me dazzling, don't know which one is good, so beautiful!