小圈子里的人一荣俱荣，一损俱损！

A small group of people in all countries, a harmed!

全球化使国与国之间、人与人之间高度相互依存，一损俱损、一荣俱荣。

Globalization has led to highly interdependence among countries and peoples.

在印度以至许多新兴市场，企业大都是一荣俱荣，一损俱损的。

In India, as in many emerging markets, companies rarely stand or fall alone.

正如在其他地区那样，河流贯穿的非洲大陆往往是一荣俱荣的邻伴居多，争锋造次的敌国要少。一条河流贯穿的国家越多，地区性合作也就越大。

As in other places, rivers in Africa often make for more neighbourliness, not less; the more countries a river passes through, the greater the regional co-operation.