| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
世界汽车业经过三次霸主地位的转移，形成了当今三足鼎立的局面。 World automobile industry forms a tripod complexion through three times of the transfer of power position. | ||
未来全球货币体系，应当形成以美元、欧元、人民币三足鼎立的支撑架构。 For the future global currency system, the architecture with three pillars of US Dollar, Euro and RMB yuan is recommended. | ||
仔细研究三款车的内饰，我们不难发现，他们真可谓三足鼎立，各有千秋。 Dwell upon three model of vehicle's in plays the part, we are not difficult to discover, their really tripod stands, each has his good points. | ||
创立于1981年的中国电影金鸡奖，是与华表奖（政府奖）、百花奖（大众奖）三足鼎立的专家奖。 Founded in 1981, China's Golden Rooster Award, is Huabiao Award (Government Award), Hundred Flowers Award (public award) Award for the three pillars of the experts. | ||
在过度银行化的德国，目前的三足鼎立体系阻碍了其银行间的组合并且激化了竞争。 The three-pillar system has obstructed consolidation in an overbanked country and has stifled competition. | ||
在2011年，NBA再也不是那种三足鼎立高高在上的结构了，联盟的中游球队都显示除了极强的竞争力。 And in 2011, instead of a trio of dynasties towering over a middling center, the league's center is what stands out as strongest. Just look at these teams. | ||
