| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
理论上，我不分昼夜随叫随到。 In theory I'm on call day and night. | ||
他不分昼夜地天天上班。 He's on duty twenty-four seven. | ||
不分昼夜都可以放心摄取的绿色食品。 The green food all day and night canned trust to take. | ||
她以为她可以不分昼夜随时给我打电话。 She thinks she can call me at all hours of the day and night. | ||
“施工队三班倒，每天24小时工作，不分昼夜。”赵先生说。 "The construction teams worked 24 hours a day, seven days a week in three shifts," Mr. Zhao said. | ||
他摘下了这朵花，开始了他的不分昼夜旅行，直到又一次到达城堡。 He plucked the flower, and set out and travelled day and night, till he came again to the castle. | ||
数排掌握资料的发言人不分昼夜随时待命，全天候满足外国记者的采访需求。 Platoons of on-message spokesmen are available to foreign reporters in Israel at all hours of the night and day. | ||
牧人抬头见一景星，远在东方烁烂晶明， 发出奇光照耀尘世， 不分昼夜光彩永恒。 They looked up and saw a star Shinning in the east, beyond them far, And to the earth it gave great light, And so it continued both day and night. | ||
清洁车队不分昼夜地洗刷着建筑物的表面；博物馆的泛光照明灯让巴黎的夜空变幻出神奇的色彩。 Fleets of cleaning vehicles brush and rinse its surfaces, day and night; floodlit monuments light up a magical night sky. | ||
