汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 不分高下
不分高下
equally matched / not much to distinguish who is stronger
bù/bú fēn/fèn gāo xià
EXAMPLE SENTENCES

任何人都能逃入梦乡,做梦时我们都是天才,在那儿屠夫与诗人不分高下

Anyone can escape into sleep we are all geniuses when we dream the butcher's the poet's equal there.

尽管字面上有数以千计的不同名字,但据白令说,它们在法力上不分高下

There are literally thousands of names, but according to Bering they all have the same effect.

学习,不分贵贱,勤奋不分聪愚,成败,不分天才,时间,证明成就。

Learning, all alike, hard regardless of our fools, success or failure, regardless of their talent, time, prove that achievement.

但警方正准备一决高下。

But the police are preparing for a showdown there too.

这两个运动员不分上下。

The two players were pretty even.

名单排列不分先后。

The list is arranged in a random order.

比赛自始至终不分上下。

The match was finely balanced throughout.

该榜单排名不分先后。

The list is not ranked.

公司不分强弱,重在公平竞争。

Companies, strong or weak, shall focus on fair competition.

他开起玩笑来,不分敌友。

He made jokes on his friends and his enemies.