| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
经济危机反映出政府政策不如人意的一面。 The economic crisis reflects badly on the government's policies. | ||
李·艾科在电话会议中报道了不如人意的季度业绩，提出要有耐心。 Mr Apotheker, who also reported less-than-brilliant quarterly results during the conference call, asked for patience. | ||
多项研究发现烟民在拉皮、拔牙和牙周手术等外科手术后恢复不如人意。 Several studies have found that smokers do not heal as well after surgeries such as face-lifts, tooth extractions, and periodontal procedures. | ||
我小心地打量着萧隐此时的脸色，我刚才一问三不知，回答得应该是十分的不如人意。 I carefully conjecture Xiao concealed the facial wording at this time, I just denied all knowledge of accident and answered should be very not equal to person's fancy. | ||
他发现老夫人意气消沉，牢骚满腹。 He had found the old lady depressed and querulous. | ||
没有人意欲将预算控制法案条款颁布实施。 Nobody intended the provisions of the Budget Control act to be enacted. | ||
投亲不如访友。 Kinsmen are less kind than friends. | ||
这次不如上次好。 It wasn't so good as last time. | ||
就现实来说，他不如你们这般专业，他也不如其他任何人。 In terms of reality, he's no more an expert in this than you are, or than anybody is. | ||
鱼油不如动物脂肪饱和。 Fish oils are less saturated than animal fats. | ||
