汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 世界观
世界观 (世界觀)
worldview / world outlook / Weltanschauung
〈名〉人们对世界的总的根本的看法。由于人们的社会地位不同,观察问题的角度不同,形成不同的世界观。也叫宇宙观。
shì jiè () guān/guàn
EXAMPLE SENTENCES

因而,实践唯物主义是完备的世界观

So the practical materialism is a complete view of the world.

那势必会对你的世界观产生深远影响。

Its bound to have a profound effect on your world view.

大自然是连通这两种大相径庭的世界观的桥梁。

Nature was my bridge between those two totally different world views.

一个人接受的教育必定会决定其世界观的形成。

Your education is bound to shape your world view.

因此,太平洋周边地区影响了我的世界观的形成。

So the Pacific Rim has helped shape my view of the world.

但实用主义是一种气质的描述,而不是一种世界观

But pragmatism is a description of a temperament, not an explanation of a world view.

毕竟,这种漫不经心的折衷主义世界观是有其迷人之处的。

There was, after all, something charming about the blithe eclecticism of this worldview.

在武装部队的服役使得许多美国人有了较不排外的世界观

Service in the armed forces gave many Americans a less xenophobic view of the world.

卡尔·福特并没有掩饰库特布世界观中原始的摩尼教特征。

Mr Calvert does not disguise the crudely Manichean character of Qutb's worldview.

完整地叙述佛教的世界观,就要从微观世界与宏观世界两个层面来讲。

To explain the world view of Buddhism clearly, we should do it in two levels-the micro-world and the macro-world.