栲属植物现代多样化中心在马来西亚和中南半岛。

The Indo-Chinese Peninsula and Malaysia may be considered as two modern centers of diversity of this genus .

距西贡沦陷已有35年了，而美国在中南半岛的战役远未结束。

Nearly 35 years after the fall of Saigon, America's Indochina war is not over yet.

中南半岛是世界著名产米区，其大米年出口量约占世界之半。

The centre-south peninsula is famous producing zone of rice in the world.

而中南半岛侗台族群的起源，则是我们研究中关注的另一个问题。

The origin of Peninsular Daic is another focus of attention for us to study.

佛教从公元前3世纪开始向印度以南地区传播，途经锡兰、室利佛逝、中南半岛的早期孟人国家、扶南等，最终成为东南亚大陆民族的主要宗教信仰。

From BC 3rd, Buddhism had been spreading to the south region of India. By way of Sri Lanka, Srivijaya, the Mons and Funan, Theravada Buddhism became the main relief of Southeast Asia mainland.