| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
按照中国气象局业务观测规范，新一代天气雷达体扫数据要求及时存储。 According to Specification for Operational Observation of China Meteorological Administration, the new generation weather radar has the requirement of storage data in time. | ||
气象局的工作人员解释沙尘暴的来源。 Staff at the meteorology office explained where the sand from. | ||
气象局的统计资料表明很快就有一次风暴。 The statistical data from weather bureau showed there was a storm soon. | ||
中国气象局国家气候中心的首席科学家张称意说，这项研究为分析全球碳循环提供了新的视角。 Zhang Chengyi, a leading scientist at the China Meteorology Administration's National Climate Centre, says the study has offered an interesting new Angle on analyses of the global carbon cycling. | ||
据中国气象局消息，我国淮河以南的南方地区在清明节后的3天将迎来一次明显的降水过程。 Substantial rainfall will hit most of the area to the south of the Huaihe River in 3 days after the Qingming Festival, according to the China Meteorological Administration. | ||
联系市国家税务局、地方税务局、气象局、银川市农村信用合作联社。 Contact Municipal State Taxation Bureau, Local Taxation Bureau, Weather Bureau, Yinchuan Municipal Rural Credit Cooperative Association. | ||
城市气象局给了今天的空气质量一个罕见的危险排名。 The city's weather bureau gave air quality a rare hazardous ranking. | ||
内蒙古自治区气象局表示旱情已对玉米和土豆等农作物造成影响。 The Inner Mongolia regional meteorological bureau said drought has been affecting corn and potato crops. | ||
去年一月，英国气象局宣布，它认为今年的确将是创纪录的大热天。 Last January, the Met Office announced that it believed this year would, indeed, be a record scorcher. | ||
60个国家参加了这个体系，整个体系的策划者是美国国家海洋气象局。 Though the system involves some 60 countries, the moving spirit is America's National Oceanic and Atmospheric Administration. | ||
