| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
为了山丘平原，为了森林小溪。 For hill and plain, for streams and wood. | ||
为了工人们好，为了国家好，为了地球好，得把他们全开除，接管汽车业。 Fire all of them, and take over the industry for the good of the workers, the country, and the planet. | ||
为了验证文件名扩展。 To Validate file name extensions. | ||
老年人聚集在交谊厅，为了友谊，也为了一顿热腾腾的午饭。 Old people are gathering in the social hall for comradeship and a hot lunch. | ||
惑儒：人可能会为了爱牺牲，但不会为了喜欢牺牲。 Confused: Men might sacrifice for love yet not for like. | ||
不过这种泄密不是为了纯粹的曝光乐趣，而是为了战略原因。 Secrets were stolen for tactical reasons, however, not for sheer joy in exposure. | ||
这些日子，家中光景很是惨淡，一半为了丧事，一半为了父亲赋闲。 Those were dismal days for our family, thanks to the funeral and father's unemployment. | ||
工作是为了训练自己，为了爱心贡献，为了报答这世界的恩义。 We work in order to train ourselves , to become more compassionate and to repay the debt we owe to this world . ( p58 ) | ||
为了我们国家的强盛，为了我们的子孙后代，保护不可再生资源，时不我待。 To make our nation strong and prosperous, for the well-being of our offspring, it is imperative to protect the non-renewable resources. | ||
为了吃饭，为了生存，迫不得已，在自己的家门口摆起小摊，当起了个体户。 To have a meal, to live, be forced to do, small vendor's stand is placed in his home doorway, should remove a SOHO. | ||