EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
乘员应遵守上述规定,违者后果自负。 Please follow the above instructions. Otherwise, you shall be responsible for any consequence arising therefrom. | ||
坐舱宽敞舒适(乘员2人),视野极好。 A roomy comfortable cabin (for two people) and great visibility. | ||
他与大韩航空公司签了约,当机乘员。 He signed up as a flight attendant with Korean Air. | ||
战斗车辆乘员制服不适合作为通用制服穿着。 The combat vehicle crewman uniform is not intended for wear as an all purpose uniform. | ||
乘员应服从操作人员指挥,遵守社会公德和公共秩序。 Please follow the attendant's instructions, and observe public ethics and order. | ||
结论(1)两栖装甲车乘员承担任务不同,需求的重要能力存在差异。 Conclusion (1) The crew with different duties may require different key abilities. | ||
现在,我可以拥有M203(M16双筒上下重叠的榴弹发射器)了,不需要乘员就可以使用。 Now, I can have a M203 (an overunder M16 grenade launcher) which is not crew-served. | ||
与早先的远望空间测量船相比乘员的生活条件也已经被极大的改善。 The living conditions for the crew have also been significantly improved compared to previous Yuanwang space tracking ships. | ||
当车辆与障碍物相撞时,乘员(由于惯性)向车辆的仪表板、挡风玻璃,特别是方向盘撞去。 If a vehicle collides with a solid object, the occupants are thrown forward against the dashboard, windshield, and protruding objects, particularly the steering wheel. | ||
前排气囊触发时,气囊在几个毫秒内充气,形成安全垫来保护驾驶员和前排乘员。 When triggered, the front airbags inflate in milliseconds and form safety cushions for driver and front passenger. | ||