汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
流浪乞讨者被逐出了火车站。 The vagabonds were banished from the train station. | ||
如果出门的话,我也会为老弱病残让座,或者施舍乞讨者。 On days that I go out, I will offer my seat to those who are senior, weak, ill or disabled or give money to the beggers. | ||
不过乞讨者不可能是选择者,而报业经理人通常更倾向于忍受这些非常有钱的资本家的怪念头而不愿意歇业。 But beggars cannot be choosers and newspaper managers have generally preferred to suffer the whims of deep-pocketed proprietors than go out of business. | ||
地处安徽的江淮地区,由于自然、历史、社会的各方面原因而产生了为数不少的乞讨者,其中最为著名的便是凤阳乞丐。 There are quite a lot of beggars tramping around Jianghuai area in Anhui Province, out of natural, historical and social reasons, among whom Fengyang beggars are best known. |