汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 乾杯 hsk 4
gān bēi
乾杯 (干杯)
to drink a toast / Cheers! (proposing a toast) / Here's to you! / Bottoms up! / lit. dry cup
回敬 碰杯 觥籌交錯
喝干杯中的酒（用于劝别人喝酒和表示庆祝的场合）为客人们的健康而～。
EXAMPLE SENTENCES

现在我提议大家举杯，干杯!

Now, I propose a toast for the New Year. Cheers!

为仁慈的英国法律干杯！

Drink ye all again to the merciful English law!

他举起酒杯。“为邻居们干杯！”

He raised his glass. "Here's to neighbours."

现在，让我们为你学业有成干杯！

Now let's drink to the success of your schooling!

让我们为纪念他而干杯，怎样？

Let's drink to his memory, eh?

基斯倒上香槟酒，然后提议我们干杯。

Champagne was poured and Keith made a toast.

为第八届世界大学生射箭锦标赛的开幕干杯！

Cheers for the opening of the 8th World University Archery Championship!

人们举起香槟酒为这对幸福的伉俪干杯。

The happy couple were toasted in champagne.

他的姐夫提议为这幸福的一对干杯。

His brother-in-law proposed a toast to the happy couple.

让咱们为朱莉娅和她的新工作干杯。

Let's drink to Julia and her new job.

  • Translation