汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 事後聰明
事後聰明 (事后聪明)
wise after the event (idiom); with hindsight, one should have predicted it
shì () hòu () cōng míng
EXAMPLE SENTENCES

事后聪明谁都会。

Anyone can be wise after the event.

事后聪明不难; 作事后诸葛亮容易。

It is easy to be wise after the event.

我们都是时代的产物,而我们都只有事后聪明

We are all products of our time, and we only have hindsight.

事后一目了然的在当时根本看不清。

What looks obvious in hindsight was not at all obvious at the time.

分享彼此的糗事后相视一笑。

Sharing a laugh over an embarrassing incident.

事前希望很美好,事后希望徒恼。

Hope is a good breakfast but a bad supper.

我和萨拉读了这个故事后惊叹不已。

Sara and I read the story and marvelled.

事前,巴望着的欢乐;事后,一场梦。

Before, a joy proposed; behind, a dream.

事后指挥此次行动的大队长荣升重要职位。

After the captain rose to important positions and directing the actions of the.

不干不净。你总是醉得恍恍惚惚。事后开始道歉乞怜。

They're not clean. You're always in some sort of a drunken stupor. Then you start to apologize and …groveling.