| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
翁布里亚亚平宁半岛意大利中部的一个寺区。 A region of central Italy in the Apennines. | ||
意大利位于欧洲南部，主要由靴子型的亚平宁半岛和两个位于地中海中的大岛西西里岛和萨丁岛组成。 Italy is located in southern Europe, consisting of a boot-type Apennine Peninsula and two big islands in the Mediterranean Sea-Sicily and Sardini. | ||
据来自亚平宁半岛的消息，西索科已经与尤文达成转会协议，而只等后者与利物浦敲定最后转会条款。 Stories in the peninsula suggest that Sissoko has reached an agreement with Juventus, who will now meet Liverpool officials to finalise the move. | ||
各方都认识到半岛核问题的复杂性，解决半岛核问题需要长期努力。 All the parties have realized the complexity of the Peninsula nuclear issue, whose resolution requires prolonged efforts. | ||
这片美丽的亚得里亚海区域从亚平宁山脉朝下一直伸展到海岸边上。 This beautiful Adriatic region stretches from the Apennines right down to the coast. | ||
南极洲半岛气候最温和。 Antarctic Peninsula has the most moderate climate. | ||
答：我们一再强调，如果半岛乱，首先遭殃的是半岛北南双方的人民。 A: As we repeatedly stressed, if the situation on the Peninsula goes unchecked, the peoples on the two sides of the Peninsula will be the first to suffer. | ||
这将是即半岛电视新闻网在2006年开通半岛英语新闻台之后，开播的第二个外语新闻频道。 This will be the second foreign-language station the network has opened, after Al Jazeera English in 2006. | ||
失事地点叫做“菲尔半岛人工礁”。 The wreck site is known as the "Fleurieu Artificial Reef". | ||
还有来自伊比利亚半岛的爱尔兰人呢？ Or the Irish, who came from the Iberian Peninsula? | ||
