| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
此外虏男女一万二千人，牛马三万余匹。 In addition Krupp thousand men and women who, three thousand cattle horses. | ||
上述捕虏体均与寄主玄武岩无成因关系。 No original relation was found between the xenoliths and the host basalt. | ||
穹庐夜动阴山虏，玉甲朝屯紫塞兵。 Qionglu night move Yinshan prisoner, Yu A stuffed purple towards Tuen soldiers. | ||
紧邻郯庐断裂带分布的山东昌乐新生代玄武岩含有丰富的辉石岩捕虏体。 Abundant pyroxenite xenoliths were found from the Cenozoic Changle basalts, an area distributing near the Tanlu fault zone. | ||
捕虏岩，希腊语中译为“外国岩石”，是一种嵌入在火成岩里的非原有岩石碎片。 A xenolith - "foreign rock" in Greek - is a rock fragment foreign to the igneous rock in which it is embedded. | ||
玄武岩中构成宝石的橄榄石产于二辉橄榄岩包体中和少量的捕虏晶中。 The gem-grade olivines exist in lherzolite enclaves and some xenocrysts. | ||
在华北地块东部，河南鹤壁新生代玄武岩中的耐熔橄榄岩捕虏体被认为是克拉通地幔的残留； In the eastern part of the North China block, the refractory peridotite xenoliths in Cenozoic Hebi basalts (Henan Province) are regarded as the shallow relics of the cratonic mantle; | ||
英国在皮诺切特案中就采用了这一原则。比利时在起诉哈布雷时也如此——直到欧盟在羞愧之下请塞内加尔——哈布雷的流亡国——代之审判。 It was invoked by Britain in the Pinochet case, and also by Belgium to prosecute Mr Habre-until the African Union was shamed into asking Senegal, his country of exile, to try him instead. | ||
在内蒙古东部喀喇沁地区早中生代大营子闪长岩中首次发现基性麻粒岩捕虏体。 The mafic granulite xenolith was first reported to have occurred in Early Mesozoic diorite in Harkin region, Eastern Inner Mongolia Autonomous region, China. | ||
月 3 年1991 荷兰 比利时, 厄瓜多尔, 印度, 伊朗（伊斯兰共和国）, 意大利, 鲁噩胤掳垄蹃颅虏庐, 莱索托, 墨西哥, 摩洛哥, 荷兰, 瑞典, 美利坚合众国. 16th Mar 1991 Netherlands Belgium, Ecuador, India, Islamic Republic of Iran, Italy, Kingdom of Saudi Arabia, Lesotho, Mexico, Morocco, Netherlands, Sweden, United States of America. | ||
