| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
你离开大楼时必须交还通行证。 You must turn in your pass when you leave the building. | ||
所有来宾离校时须交还访客证。 All guests are to return their visitor passes when leaving the school compound. | ||
斟满美酒，递上面包，把心交还其身。 Give wine. Give bread. Give back your heart to itself. | ||
“我必须上路了。”他将长勺交还妮可。 I must be on my way. "he handed the dipper back to Nikol." | ||
他们给我收据，然后我在上面签字，然后把它交还他们。 They hand me the receipt, and I sign for that receipt, and then I give it back to them. | ||
他的脸色变得苍白，他的嘴松驰下来——他把剑交还给了我！ He turned pale, and his mouth went all slack-and he handed it back to me! | ||
在为他的米其林三星荣誉奋斗了二十六年之后，Roellinger决定交还这份荣誉并且关闭他的餐厅。 Roellinger, who worked twenty-six years to earn his three Michelin stars, had decided to hand them back and close his restaurant. | ||
以叙之间的和平谈判在2000年破裂，之后，叙利亚警告说，以色列拒绝交还战略要地戈兰高地的举动可能导致战争。 Peace talks between the two countries collapsed in 2000, and, since then, Syria has warned that Israel's refusal to return the strategic Golan Heights could lead to war. | ||
请填妥表格，并附连恒生银行入数纸副本或书明支付「香港浸会大学」的划线支票乙张，以传真、 电邮或邮寄交还传理学院收。 Please complete the form and return by fax, email or by post together with a copy of the Hang Seng Bank pay-in slip or a crossed cheque payable to "the Hong Kong Baptist University" as appropriate. | ||
