EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这段录像激怒了网民,并展开了人肉搜索。 The video enraged Internet users, setting into motion the human flesh search engine. | ||
去年,谷歌登出一则假广告,声称“谷歌人肉搜索招聘志愿者”。 Last year, Google (GOOG) posted a mock recruitment ad for a Google ’human flesh search engine’ (here in Chinese). | ||
但是,那些专事人肉搜索的人所做的愚蠢之事不应该被忽视,也不应该被原谅。 But the stupidity of the people who perpetrate them shouldn't be ignored or forgiven. | ||
首先,回顾事件,人肉搜索的几乎所有目标都是那些违反社会道德标准的人,或是贪官污吏。 Firstly, in retrospect, nearly all the targets of human-powered search are directed to those who violated moral rules of our society, or are corrupted officials. | ||
同时阐述并分析了人肉搜索不必入罪的种种理由,并提出了合理应对的措施。 Also expounds and analyses human-powered search without sin, the reasons and puts forward some reasonable measures should be. | ||
也有很多人强调,自程的照片在网上曝光以来,他面临的网友以及崇拜者的疯狂的“人肉搜索”。 But many others have also highlighted the pressures that Cheng Guorong faced from crazed netizens and admirers who hunted him down after his photos were discovered online. | ||
18日,江苏省人大通过了《徐州市计算机信息系统安全保护条例》,该条例明确指出"人肉搜索"违法,将于2009年6月1日起生效。 Human flesh searches online will be seen as illegal in Xuzhou, according to a computer information protection law passed by Jiangsu Provincial CPC Committee Sunday. | ||
参与“人肉搜索”的过程,能让你从“人来疯”般的集体炮轰行为中,感受到一种快慰、一种群体认同和道德优越感。 To participate in "human search for" the process, you can from "Renlai Feng" as the collective acts of shelling in and feel a Kuaiwei, a group identity and moral superiority. | ||
二叉搜索和二叉搜索树之间的差异? Difference between binary search and binary search tree? | ||
今天,搜索无所不在。 Today, search is ubiquitous. | ||