最踌躇满志的付费墙在欧洲。

The most ambitious architects are in Europe.

此轮转变最明显的迹象就是在线“付费墙”的出现。

The clearest sign of this shift is the appearance of online paywalls.

媒体公司设置“付费墙”的一个很好的理由就是新媒体也开始趋于老龄化了。

One good reason for media firms to erect paywalls is that new media are beginning to age, too.

在世纪佳缘发送信息，既可由发信人付费，也可由收信人付费。

The messages on Jiayuan can be paid by the sender or the receiver.

若不付费就可能停止供应。

You may be disconnected if you do not pay the bill.