| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
法庭可能会扣押你的财产用以抵债。 The court may have to levy on your property to pay your debts. | ||
他被处以石刑，以身殉难。 He suffered martyrdom by stoning. | ||
而到达这种思想境界，才是真正值得以身涉险的。 Getting there would be worth the risks. | ||
在中国古代士人群体中，晚明东林党人是“以身殉道”的典型。 Dong Lin Party during the late Ming Dynasty was the typical representative of "devoting for truth" in Chinese ancient intellectuals. | ||
受害者之一是一位五十岁的农民。几年前柯增强夺了他的房子抵债。 One of his victims was a fifty-year-old farmer from whom Ko had taken his house a few years before in payment of a debt. | ||
尼古拉斯成了俄罗斯人的守护神，在那里，他以身披红斗篷，留着飘逸的白胡须，戴着主教法冠而闻名。 St. Nicholas became the patron saint of Russia, where he was famous for his red cape, flowing white beard, and bishop's mitre. | ||
而中医大剧《李时珍》的着力点之一也正在于他的躬亲试药，以身试毒的为科学献身精神。 And the Chinese opera "Li Shizhen" one of the focus is also on his drug test Gongqin, who try to poison the spirit of dedication to science. | ||
地主家有个女佣人，多年前与那丫头有着相同的遭遇，也是被地主抓来抵债的。当天夜里，她把那丫头给放跑了。地主少爷闻讯马上带着狗腿子去追赶。 An old woman servant, who many years ago had been brought to the landlord's home under much the same circumstances, releases the girl who flees in the night. | ||
- Word Card
