| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
还有来自伊比利亚半岛的爱尔兰人呢？ Or the Irish, who came from the Iberian Peninsula? | ||
伊比利亚人是人们所知道的最早的英国的定居者。 The first known settlers of Britain were the Iberians. | ||
阿斯图里亚斯吉他起源于东北的伊比利亚半岛的西班牙东部。 The Asturias guitars originated from the north-east of Iberian Peninsula Spain. | ||
只是多多少才能处理好超过伊比利亚半岛的大片空地是一个问题。 Just how much more is a question with ramifications well beyond those empty tracts of Iberia. | ||
伊比利亚半岛将成为欧元区最大的威胁，而地中海的另一边仍然风起云涌。 The Iberian peninsula may present the biggest looming threat to the euro area, but the seas remain plenty rough on the other side of the Mediterranean. | ||
假使伊比利亚成为英航的欧洲对手之一，它的地位将会被严重削弱。 Had Iberia fallen to one of BA's European rivals, and its position would have been badly weakened. | ||
黏菌长出的触角网络几乎和伊比利亚半岛上真实的公路系统一模一样。 The slime mold grew a network of tentacles that was nearly identical to the actual highway system on the Iberian Peninsula. | ||
伊比利亚半岛特有的稀有花卉例如热尔百合在公园偏远的角落中找到了藏身处。 Endemic to the Iberian Peninsula, floral rarities such as the geres lily find refuge in remote portions of the park. | ||
西班牙位于欧洲南部的伊比利亚半岛，北濒比斯开湾，南隔直布罗陀海峡，战略地位十分重要。 Spain is located in the south of the Iberian Peninsula in Europe, North endangered Bay of Biscay, south across the Strait of Gibraltar, the strategic position is very important. | ||
从族种上看，葡萄牙人综合了几个民族：前罗马伊比利亚族和凯尔特族与罗马族和日尔曼族。 Ethnically, the Portuguese people are a combination of several ethnicities: pre-Roman Iberian and Celtic tribes with Romans and Germanic tribes. | ||
