| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
伍德豪斯小姐，我多么忘恩负义呀！ Miss Woodhouse, how ungrateful I have been! | ||
“呃，伍德豪斯小姐，”两人走出牧师住宅以后，哈丽特等了好久不见朋友吭声，便先开了口。 Well, Miss Woodhouse, ' said Harriet, when they had quitted the house, and after waiting in vain for her friend to begin; | ||
千万不能假借上午驾车出游，到当维尔玩一两个小时的机会，引得伍德豪斯先生受罪。 Woodhouse must not, under the specious pretence of a morning drive, and an hour or two spent at Donwell, be tempted away to his misery. | ||
“斯瓦德希”号轮船撞在豪拉桥上沉没了。 The steamer Swadeshi had fouled the Howrah bridge and sunk. | ||
第三十一章：洛克·伍德先生离开。 Chapter 31: (XXXI) Mr Lockwood Takes His leave. | ||
薇薇安·韦斯特伍德已成为时装界的泰斗。 Vivienne Westwood has scaled the heights of fashion's hall of fame. | ||
伊利亚·伍德（弗罗多）纹在小腹部； Elijah Wood's tattoo is on his lower stomach. | ||
快乐乳品厂伍德路新镇花园城。 Happy Dairy Wood Road New Town Garden city. | ||
裘德·洛获最佳男演员奖，艾米·沃恩豪斯则获最佳英国音乐表演奖。 The best actor award went to Jude Law and Amy Winehouse won best British music act. | ||
罗斯先生和伍德黑德先生昨天都没有时间做出评论。 Neither Mr. Rose nor Mr. Woodhead was available for comment yesterday. | ||
