汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 伤痕累累
伤痕累累 (傷痕累累)
bruised / riddled with scars
() shāng hén lèi/lěi/léi
EXAMPLE SENTENCES

她全身青肿,伤痕累累

She was covered in bumps and bruises.

我倔强的不愿屈服,换来的却也只是伤痕累累

I do not want to give up stubborn, but it is only scarred.

一天晚上伤痕累累的蛇爬到大师的住处抱怨。

The badly battered snake crawled into the Master's house one night to complain.

过去数不清的冤假错案和枉法行为使人们伤痕累累

The past has been scarred by countless mistrials and perversions of justice.

多少人在这上面伤痕累累,个中滋味不是你所能体会的。

How many people in it scarred, one taste you can not understand.

而在伤痕累累的北部城市摩苏尔,最近战斗连连,损伤严重。

In the scarred northern city of Mosul much of the battle damage is recent.

那些勾心斗角明争暗斗要么练就他们不坏之身,要么使得他们伤痕累累

The political fight both with open and secret means either have they not bad body, either to make them scarred.

不,他更愿意当兵,过很多年才回来,变得伤痕累累,名噪天下。

No, he would be a soldier, and return after long years, all war-worn and illustrious.

但是是仔细斟酌日本伤痕累累的历史,如今的困境仍然是悲惨的。

But even measured against Japan's painful history, its plight today is miserable.

在爱与不爱间,来回千万遍,哪怕已伤痕累累,我也不管。

In the love with does not love, back and forth surely spreads, even if the scar has been countless, I do not manage.