汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 伸出頭
伸出頭 (伸出头)
Stick out your head
shēn chū () tóu/tou
EXAMPLE SENTENCES

他从门帘后伸出头来。

He thrust his head from behind the curtain.

水蚺的眼睛长在头的上部,这样它们就能躲在水下伪装并伸出头观察猎物的情况。

The Anaconda has eyes high on its head so that it can stay camouflaged underwater while watching and waiting for its prey.

当时有一位司机从车窗伸出头来,他用手指指着自己的太阳穴,我们应该懂得他的意思了。

I don't know exactly how hot it had been at midday, but when a passing motorist lent out of the window and put his finger to his temple, we should have taken the hint.

他二十出头。

He's in his early twenties.

我那时才二十出头。

I was in my early twenties.

“大概二十出头,”他说。

'Probably early twenties,' he says.

她多大年纪?七十出头?

How old is she—seventy odd?

不管多么老套,在马赛马拉(Masai Mara)保护区,穿着咔叽布服装的游客从开顶车上伸出头来向外张望是肯尼亚旅游业最大的卖点。

However cliched it may be, the image of khaki-clad tourists peering out at the Masai Mara from open-top vehicles is one of the largest selling points for Kenya's tourist industry.

一只小老鼠从洞里探出头来。

A little Mouse peeped out of his hole.

他们中的许多人才20岁出头。

Many of them were in their early twenties.