| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
维持一份难伺候的人际关系。 Acquire a high maintenance relationship. | ||
他像是想要人尽心尽力伺候他。 He seemed to expect to be waited on hand and foot. | ||
她有个年迈的、很难伺候的父亲。 She has an aged parent who's capable of being very difficult. | ||
通过一个英特网时间伺候器同步你的时钟！ Synchronize your clock with an Internet Time Server! | ||
他指望他的妻子像佣人一样来伺候他。 He expected his wife to wait on him hand and foot. | ||
“恩萧先生，”我接着说，“叫我伺候自己：我就这样办。 Mr Earnshaw', I continued, `directs me to wait on myself: I will. | ||
她唯一的仆人就是珂赛特，一只伺候大象的小鼠。 Cosette was her only servant; a mouse in the service of an elephant. | ||
艺术世界对这些难伺候的人物有着几百年的管理经验。 The arts world has centuries of experience in managing such difficult people. | ||
旁侧还有侍女伺候着，我一害羞，将手收了回来。 The side side still has a servant to wait above, I a shy, adopted back. | ||
当他说话时，她俯首恭听；当他行动时，她追随伺候。 When he spoke, she bowed; when he acted, she yielded her adherence. | ||