| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
讲演题目：社会史，佛学，艺术史。 General Topic: Social History, Buddhist Studies, and Art History. | ||
第三部分：佛学与六朝诗歌。 The third Part is about Buddhism and the Six Dynasties poetry. | ||
第四部分：佛学与六朝小说。 The fourth part is about Buddhism and the Six Dynasty novels. | ||
新疆佛教协会定期举办教职人员佛学知识培训班。 The Xinjiang Buddhist Association holds regular training classes on Buddhist knowledge for clerical personnel. | ||
慧远是东晋中后期继道安之后的一代佛学大师。 Hui Yuan was a great Buddhist scholar in mid-late period of East Jin Dynasty after Dao an. | ||
由佛学文化延伸出来的少林武术，拥有着泰山北斗的美誉。 Shaolin martial arts derived from Buddhist culture has won its reputation of "North Star of Mount Tai". | ||
但他们会对佛学背后的思想文化有某种联系和接受度。 But they will have a certain connection and receptiveness to the thought and culture behind Buddhism. | ||
法海本《坛经》的基本佛学思想之一，是佛性说而非般若义。 One of the basic Buddhist philosophical thoughts of Tan Jing (Fahai edition) is Buddhist nature than Bo re (enlightenment) theory. | ||
拉布有较高的佛学造诣，在广大僧众中有很高的威信。 Lhabu has made important achievements in Buddhist studies, and enjoys great popularity amongst other monks and lamas. | ||
池田大作是当今世界上著名的佛学思想家、哲学家、社会活动家以及文学家、桂冠诗人。 Daisaku Ikeda is the world famous Buddhist thinkers, philosophers, social activist, and writer, laureate. | ||
