汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
受害人因此遭受其他重大损失的,侵害人并应当赔偿损失。 If the victim suffers other great losses therefrom, the infringer shall compensate for those losses as well. | ||
治安案件中被处罚相对人既包括被侵害人,也包括另一方违法者。 The counterpart of the punished in peace order case includes both the violated and the violator. | ||
询问被侵害人或者其他证人,同时适用本法第八十四条的规定。 The provisions of Article 84 of this Law are, at the same time, applicable to the interrogation of a victim or other witness. | ||
某些防卫人可能会利用这一条款实施“无限度防卫”,出于报复心里仍然置不法侵害人于死地,造成“故意防卫过当”。 Some defense might use this provision to implement "infinite degree of defense", out of revenge against the human mind is still set to kill criminals, resulting in "intentional over-defense. |