扎实推进地震灾区恢复重建，保质保量完成任务。

We will steadily move forward with the recovery and reconstruction of quake-hit areas, and make sure quality and quantity targets are met.

严禁顶撞上级管理人员；按时、保质保量完成上级下达的生产任务；

It is forbidden to tarudambi with your leader. Finish the assignment on time and in good quality.

在时间紧迫的情况下，加时加班、保质保量完成工作任务。

In tight situations, overtime overtime, quality and quantity to complete tasks.

本厂规模完善，有专业生产及技术人才，能按时保质保量满足客户的不同供货需求。

Factory has professional production and technical personnel to ensure that products could meet the customer demand.