汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 值得敬佩
值得敬佩
deserving / worthy of respect / estimable
zhí dé/děi/de jìng pèi
EXAMPLE SENTENCES

他们奋力打成了2:2平局,值得敬佩

They managed an honourable 2–2 draw.

他没有盲从别人的信仰,这是值得敬佩的。

He didn't live off other people's faith, and that is admirable.

这个人天生残疾,但是他后来成为了残奥会冠军,这非常值得人敬佩。

The man born with disability became the champion of the Paralympics, which was very honourable.

我认为叶琛的决定既大胆又值得敬佩,他将成为一位虔诚的出家人。

I think Yechen's decision is bold and honorable and that he will be an earnest, dedicated monk.

在风雪中,那些为了人民英勇抗雪救灾而无法和家人团聚的人们是值得我们敬佩的。

In the snow, those heroic anti-snow disaster relief for the people and their families can not people worthy of our admiration.

他敬佩老者的神机妙算。

He admired the old man for his crafty plan.

我非常敬佩他的能力。

I had great regard for his abilities.

这是一项令人敬佩的成就。

It is an impressive achievement.

我依然对戴维的勇气感到敬佩。

I am still awed by David's courage.

做事有始有终值得开始的事就值得完成。

It started work assignments all is worth to complete.