汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 值得注意
值得注意
notable / noteworthy / merit attention
zhí dé/děi/de zhù
EXAMPLE SENTENCES

这份报告里有些调查结果值得注意

A number of the report's findings are worthy of note.

粗体显示了值得注意的代码。

The notable code is in bold font.

参加面试的人中有没有特别值得注意的?

Is there any interviewee who stands out as memorable?

历史给我们提供了值得注意的借鉴。

History affords us lessons that merit attention.

值得注意的是,他没有否认可能举行选举。

Significantly, he did not deny that there might be an election.

值得注意的是,适配可能是有损耗的。

It is also worth noting that adaptation might be lossy.

值得注意的是,褐矮星的大小却和木星相当。

Remarkably, brown dwarfs are roughly the size of the planet Jupiter.

值得注意的是,这次月全食恰好发生在冬至日。

Remarkably, the total lunar eclipse coincided with the date of the December Solstice.

中国现代文学研究中存在着多种不良倾向,值得注意和加以克服。

There is some unhealthy trend in the studies of modern Chinese literature, to which attention and correction should be given.

梁园之游是中国文学史上一件值得注意的盛事。

The tour of the Liang Yuan in the Chinese history of literature is a worth noting grand occasion.