| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
通过实例显示了一般伤残率和伤残免缴率的差异。 Finally, an example is given to show the distinction between the rate of waiver of premium and the rate of disability. | ||
我们都害怕伤残或体弱。 We all fear disability or infirmity. | ||
她正式登记为伤残者。 She is officially registered (as) disabled. | ||
希尔先生获有伤残抚恤金。 Mr Hill has a disability pension. | ||
保险单为突然死亡或伤残保险。 The insurance policy covers sudden death or disablement. | ||
这可怜的小女孩辛勤工作以供养伤残的双亲。 The poor little girl works hard to provide for her disabled parents. | ||
有三分之一到一半要求获得伤残抚恤金的人有精神疾病。 Between a third and a half of claims for disability benefit are for mental conditions. | ||
地雷散布在稻田和丛林中，致使平民伤残和死亡。 Mines have been scattered in rice paddies and jungles, maiming and killing civilians. | ||
对于残障保险，该计划只简单的说：“伤残抚恤金不会发生改变。” Of DI, the plan said simply: "disability benefits will see no change." | ||
国家为接收安置伤残退伍义务兵的单位相应增加劳动指标和工资总额基数。 National disabled veterans to receive compulsory resettlement of the corresponding increase in unit labor indicators and the total wage base. | ||
