汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
继续筹备及设置法坛。僧众绘制阿弥陀佛沙坛城。 Continue with preparation, shrine set-up. Continue with drawing of Amitabha Sand Mandala. | ||
拉布有较高的佛学造诣,在广大僧众中有很高的威信。 Lhabu has made important achievements in Buddhist studies, and enjoys great popularity amongst other monks and lamas. | ||
灵隐寺鼎盛时,曾有九楼、十八阁、七十七殿堂,僧房一千三百间,僧众多达三千余人。 In its heyday, the temple comprised nine buildings, eighting pavilions and seventy-seven halls with over thirteen hundred rooms providing accommodation for around three thousand monks. | ||
很快我就注意到有佛教的僧众和他们的学徒们身穿法袍,每天托钵乞食。 Shortly after we arrived there, I began to see the Buddhist monks and the apprentices who would wear the saffron robes and would go out each day to ask for their meals. |