| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
肾所藏的精气包括“先天之精”和“后天之精”。 The essence stored in the kidney includes innate essence and acquired essence. | ||
肾藏先天之精是成胞胎的关键，肾无以藏则胎无以成。 Congenital kidney essence is the birth into the key and kidney were not in possession as a child-free. | ||
目的在干细胞具先天之精属性新理论指导下，探讨补肾中药龟板对间充质干细胞的体外诱导作用。 Objective to investigate the differentiation of mesenchymal stem cells (MSC) into nerve system cells according to our new viewpoint that stem cells have the same properties of congenital essence. | ||
目的探索新生儿先天梅毒高危因素。 Objective To investigate the high risk factor of newborn congenital syphilis. | ||
先天愚型就与高龄生产有关。 Late maternal age has certainly been implicated in mongolism . | ||
鸭式无尾翼布局具有高度机动性和优越的超音速性能，但亦具有先天空气动力上之不稳定性。 The tailless delta-canard configuration is inherently aerodynamically unstable, which provides a high level of agility, particularly at supersonic speeds. | ||
更罕见的是，这些管道先天畸形。 More rarely, the tubes have been malformed from birth. | ||
先圣伏羲氏创作了先天八卦，周文王根据伏羲氏的先天八卦又创作出后天八卦，并推演出六十四卦。 Sage Fu Xi drew the Innate Gossip and Zhou Wenwang made the Acquired Gossip according to Fu Xi's Innate Gossip and further pushed the performance of the sixty-four hexagrams. | ||
第三章，从“忧患意识”和“大”之精神来揭示孔子思想审美超越性的原因。 The third chapter is to reveal the reason of Confucius' aesthetic transcendence, from "sense of worriness" and spirit of "loftiness". | ||
文中将SOZRSL规格说明的求精分解为结构求精、数据求精和谓词求精三部分。 Here the refinement of SOZRSL specification is divided into structure refinement, data refinement and predicate refinement. | ||
