| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
连续三年获上海市传染病防治工作先进个人的称号。 Continue obtaining title of Shanghai city infectious disease prevention and cure job advanced individual for 3 years. | ||
向今天即将受到表彰的先进个人和先进集体表示热烈的祝贺！ Soon to be here today in recognition of the advanced collectives and advanced individuals express warm congratulations! | ||
我个人也获得了校社会实践活动优秀队长和区先进个人的荣誉。 Personally, I got the university social practice good captain and advanced personal glory. | ||
年2月19日，我司董事长兼总经理李良光荣获全国机械工业劳动模范“先进个人”荣誉称号。 On Feb. 19th, 2009, the President and General Manager of HAIYUAN, Mr. Liangguang Li, was honored as 'Advanced Individual' of national machinery industry. | ||
陈律师于2002年获得上海市徐汇区司法局法律援助先进个人奖，2003年获得上海市律师协会优秀青年律师提名奖。 He was awarded the Active Member award for Legal Aid from Xuhui District Judicial Bureau in 2002 and the Nominees award for Excellent Young Lawyers from Shanghai Bar Association in 2003. | ||
对在经济普查工作中贡献突出的先进集体和先进个人，由各级经济普查机构给予表彰和奖励。 The advanced entities and advanced individuals who have made outstanding contributions to the economic census work shall be given honor and awards by the economic census institutions at all levels. | ||
有60余名教师荣获省、市、区级“教学能手”、“优秀教师”、“百佳教师”、“教书育人先进个人”、“优秀班主任”等各级各类荣誉称号。 All of the teachers are up to standard, and more than 60 teachers have been prized "Teaching Expert", "Excellent teacher", "Advanced Persons in Teaching" and others. | ||
