| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
入世以来，我国海运业正处于蓬勃发展的阶段。 Since has entered the world, our country Marine transportation industry is being in the vigorous development the stage. | ||
入世了，面粉加工企业如何制定粮源策略?。 How can Wheat Flour Manufacturing Enterprize lay down Grain source Strategy after China entry into WTO? | ||
图271：从六号门进入世博轴，迎面而来就是中国馆。 Photo 271: Entering from the sixth gate, the first building can be seen is the Chinese Pavilion. | ||
乔吉散曲中有积极入世的儒士思想，又有消极避世的隐士情怀。 In Qiao Ji's Sanqu, he shows both positive and pessimistic attitudes to life. | ||
其次，英国国教的世俗性、开放性和兼容性等特点培养了大众一种积极、入世、奋斗的宗教观。 Secondly, the Anglicanism's features of common customs, openness, compatibility and so on, fostered people a religious view including activeness, being among common people and struggling. | ||
郭嵩焘归隐观的内涵是丰富的，它不是消极的避世，而是一种迂回的入世。 The meaning of the seclusion taken by Guo Songtao is abundant-not a passive way to avoid the reality but an indirect approach to contacting it. | ||
人与人之间都是一样的，赤祼祼地来，光溜溜地走，唯社会分工不同，入世责任有异而矣。 Between people are the same, come naked, bare to go, the only social division of labor in different, different responsibilities and carry on accession to the WTO. | ||
福尔·韦尔先生是最典型的美国人：他出身贫苦，但入世的施恩布道使之名利双收。 Mr Falwell was a quintessentially American type: a poor man who won fame and fortune by preaching the Word. | ||
