女性现在担负着养家活口的责任。

Women are now bearing the burden of being breadwinners.

我们工作纯粹只是为了养家活口，然而现在不同了。

We work to make a living, supporting ourselves and families. But now it is different.

一向有父亲养家活口，掌管财帛的日子也就完毕了。

Always have a father, was in charge of the money as breadwinners day was over.