所以大多数年份，养猪户从不奢望大夏天里生猪还能涨价。

So most years, pig farmers pigs never can expect big summer prices.

幸好，现在饲养成本慢慢下降，减轻了养猪户拮据的程度。

Thankfully, slowly declining feed costs are now easing the squeeze on farmers.

全球粮食价格以及饲料成本上涨的连锁效应，也已经让养猪户负债累累。

Global grain prices, and the knock-on effects of high feed costs, have also done their bit to put farmers in the red.

系统介绍了商品瘦肉型猪生产综合配套技术，以供养猪场和养猪户参考应用。

The paper introduced the synthesis necessary technology for commodity lean meat pig production, provided for the pig field and raises the pig household reference application.

果树种植户每年可以从养牛养猪户那里购买一批粪肥建起沼气池，然后添加修剪下来的果树树枝。

Fruit tree farmers can buy one load of manure a year from a cow or pig farm to start their digester and add wood pruned from fruit trees.