| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
罗伯特渴望谈论军旅生活。 Robert was eager to talk about life in the Army. | ||
他们已习惯了军旅生活的艰辛。 They're accustomed to the rigours of army life. | ||
我将结束我五十二年的军旅生涯。 I am closing my fifty-two years of military service. | ||
在军旅题材电视剧中，《敌营十八年》具有典型性。 In the army brigade drama, the "movie eighteen years" has a typical representative. | ||
四百三十年届满的那一天，上主的军旅离开了埃及。 Which being expired, the same day all the army of the Lord went forth out of the land of Egypt. | ||
但随着时间逝去，费舍尔开始慢慢理解：“军旅生活就是让你做好本职工作。” But as the time passed, Fisher began to make sense of it: "Maybe it's about learning to soldier up and do your job in life." | ||
受侠义精神的影响，他的军旅诗表达了带有浓厚恩义色彩的个人抱负。 Influenced by the cabalier spirit, his military poems showed an ambition of strong personal loyalty. | ||
朱增泉是当代新诗史上具有独特的诗性人格与艺术风格的优秀军旅诗人。 Zhu Zengquan is an excellent military poet whose poems possess unique poetic characteristic and special art style in the history of contemporary modern Chinese poetics. | ||
随着火器取代冷兵器成为军旅的主要装备，中国武术从总体上退出军事技术，加快了自身的体育化进程。 As firearms replaced martial arts as the main military equipment, the latter gradually retired from the military realm and became gradually transformed into a sport. | ||
傅庚辰是我国著名的军旅作曲家，在半个多世纪的创作历程中，创作出大量作品，在群众中影响很大。 Fu Gengchen, a famous composer of troops in our country, created a large number of works during his over half a century's literary period, which exerted tremendous influence in the public. | ||
