EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
讲武是古代军礼的重要组成部分。 Military Parade is a crucial part in the military ritual. | ||
上尉喀嚓一声立正,向上级军官行军礼。 The captain click his heel together and salute his superior officer. | ||
队中的一人站出来,向那位将军行军礼。 One of the company stepped out and saluted the General. | ||
他行军礼时碰起鞋后跟来象舞蹈家一样熟练。 He clicked his heels as perfectly as a dancer does. | ||
一个皇家海军陆战队射击组执行了三炮军礼,最后有一位号手也吹响了(送别)军乐。 Royal Marine firing party offered a three-gun salute, a bugler the Last Post. | ||
吉诺曼姑娘抬起她的鼻子,那位忒阿杜勒中尉立在她面前,正向她行军礼。 Mademoiselle Gillenormand raised her nose. Lieutenant Theodule stood before her, making the regulation salute. | ||
她身着礼服套裙,稍稍欠身,行了个柔和的屈膝军礼,然后把手搭在他伸来的前臂上。 She did a shallow military curtsy, supple in her dress-uniform skirt, and laid her hand on his forearm. | ||
如果他们指着他们的左肩国旗徽章,这意味着是英军人员伤亡,如果他们行军礼,是美国人伤亡。 If they point to the Union Jack badge on their left shoulder, it means British casualties, and if they salute, it means American casualties. | ||
认为:“以军礼同邦国”是西周、春秋军事法思想的核心内容,其实质是对邦国僭礼行为的军事惩罚、对夷狄干扰中原礼治秩序行为的讨伐。 "Unite nations with military ceremony" which was punished action of violate ceremony with military means, is main content of military law in West-zhou and Chun-qiu dynasties. | ||