辰、控制区应当普遍建立包括中农在内的农民协会。

In areas under our control, we should establish peasant associations (middle peasants included) on an extensive scale.

在土地改革斗争中，农民群众创建了他们自己的权力机构——贫农团和农民协会。

In struggling for land, the peasant created his own ruling organs - peasant unions, farmers' associations.

大孩们坐在野餐桌旁吃着土豆沙拉，身上穿着“美国未来农民协会”的外套。

Teenagers, wearing their “Future Farmers of America” jackets, ate potato salad at picnic tables.

湘乡的承审员告诉我：“没有农民协会以前，县公署平均每日可收六十件民刑诉讼禀帖；

The one in Hsianghsiang told me, "When there were no peasant associations, an average of sixty civil or criminal suits were brought to the county government each day;"