汉英词典
MEANING OF 冰清玉洁
冰清玉洁
(冰清玉潔)
clear as ice and clean as jade (idiom); spotless / irreproachable / incorruptible
It is as clear and transparent as ice, and as white and flawless as jade / It is a metaphor for people's innocence (mostly used for women)
象冰那样清澈透明，象玉那样洁白无瑕。比喻人的操行清白（多用于女子）。
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她是那么冰清玉洁。 She is cold and chaste. | ||
我会成为一个冰清玉洁的圣徒。 I'll be a double-distilled saint. | ||
玫瑰表达爱情，梅花表示坚强，牡丹显示富丽堂皇，百合花象征冰清玉洁。 The Rose expression of love, express a strong plum, display magnificent peony, lily pure symbol. | ||
那么常娥呢，她依然背靠桂花树，守着冰清玉洁的孤单吗？ E it as often, she still backed by osmanthus tree, guarding pure and noble of alone? | ||
玉盘似的圆月挂上了树梢，那缕缕冰清玉洁的月光如水般温柔。 If the moon hangs venicosum, the wisps of pure treetop gentle water-like moonlight. | ||
竹取公主冰清玉洁，唇红齿白，貌美如花，很快就在当地传开，许多王卿贵族都慕名而来。 Bamboo take princess pure beautiful flower, labial red tine is white, and soon in the locality, many WangQing noble of customers. | ||