汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 出马
chū mǎ
出马 (出馬)
to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring
出台 出名 出面 出头 出头露面
指将士上阵作战。 指出面任事。 方言。出诊。
出 chū 马 (馬) mǎ
COMMON WORDS WITH 出马
露出马脚 ( 露出馬腳 )
lù chū mǎ jiǎo
to reveal the cloven foot (idiom); to unmask one's true nature / to give the game away
( 露出馬腳 )
一言既出，驷马难追 ( 一言既出，駟馬難追 )
yī yán jì chū , sì mǎ nán zhuī
lit. once said, a team of horses cannot unsay it (idiom); a promise must be kept
( 一言既出，駟馬難追 )
EXAMPLE SENTENCES

韩玄坐在城上，教黄忠出马。

Han Xuan, sitting on the wall, sent Huang Zhong out.

科比知道是该大哥出马的时候了，他送给阿里扎一条鼓励的短信。

Bryant figured Ariza was in need of a little brotherly advice, so he sent him an encouraging text message.

对于英国石油公司和俄罗斯国家石油公司达成的新合作，他评论道“吃过亏的出马，一个顶俩。”

Commenting on the new tie-up between BP, a British oil firm, and Rosneft, a Russian state-controlled one, he remarked that "one who has been beaten is worth two who haven't."

Subtitled Videos