| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这些诊断包括了注意缺失紊乱，创伤后压力紊乱症以及社交恐惧症。 These included attention-deficit disorder (see article), post-traumatic stress disorder and social phobia. | ||
澳大利亚的一项研究支持认为抑郁和焦虑更可能是精神上导致的结果，而非创伤后发生的创伤后心理压力紧张综合症(PTSD或称创伤后压力症、创伤后精神紧张性障碍、创伤后压力失调)。 A large Australian study adds weight to the view that depression and anxiety are more likely psychiatric outcomes than posttraumatic stress disorder (PTSD) in the year following trauma. | ||
他被诊断患有创伤后压力心理障碍症。 He was diagnosed with post-traumatic stress disorder. | ||
PTSD的症状据表明也在那些暴露于长久精神压力下(这一直被称之为复杂创伤后压力紊乱)的人们出现。 It has been suggested that the symptoms of PTSD are also exhibited by those people who are exposed to prolonged stress, which has been described as Complex Post Traumatic stress Disorder. | ||
过去，欺负和创伤后压力紊乱没有联系建立，但是当被公布于众的研究越多，两者之间将会的联系会越紧密。 Bullying has not previously been linked to Post Traumatic Stress Disorder but the two will be more closely linked in the future when more research is made public. | ||
感谢人类的恢复能力，创伤后压力症比想象中少见。 Post-traumatic stress disorder is far less common than many assume, thanks to human resilience. | ||
创伤后压力心理障碍症（PTSD）同样是引起反复做噩梦的一个普遍原因。 Post-traumatic stress disorder (PTSD) is also a common cause of recurrent ni g ht m ar e . | ||
相似的，创伤后压力心理障碍症(PTSD)的患者在治疗几年后常常再次出现症状。 Similarly, PTSD patients oftenshow symptoms after years of therapy. | ||
比如，她的一个病人不仅有发展性残疾，而且在生命中遭受一些悲剧导致的创伤后压力失调。 For instance, one of her patients not only is developmentally disabled, but also suffers from posttraumatic stress disorder due to several tragedies in her life. | ||
我们的治疗方式意在解除蓄积的压力、创伤和悲痛。 Our therapeutic style offers release from stored tensions, traumas, and grief. | ||
