汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 別致 hsk 6
別致 (别致)
variant of 別緻|别致[bie2 zhi4]
() bié/biè zhì
EXAMPLE SENTENCES

简洁往往比繁复设计更加精巧别致

Simple can often be more elegant and tasteful than a complicated design.

这座园林中的石舫精巧别致、与众不同。

The Marble Boat in the garden is exquisite and unique.

他俩都喜欢穿花俏别致的服装。

Both of them like fancy clothes.

即使看似土气,但仍是时尚和别致的。

Even if the look is rustic, it is still modern, sleek and chic.

营火像红色的、别致的花朵点缀着黑夜。

Campfires, like red, peculiar blossoms, dotted the night.

雅致简约而不失简单,高雅而又别致,不落俗套。

Elegant, Brief, elegant Brief but not simple, elegant and refined, departing from the conventional pattern.

就是这种别致的哲学造就了今天的美国。

That is the philosophy on which the United States, in particular, has been built.

我们去了在后海的一家非常别致的餐馆。

We went to a very nice restaurant in Houhai.

这个地方非同凡响、时髦别致且设计极富想像力。

The place is quirky, funky and dazzlingly imaginative in design.

对香水的需求使别致的香水瓶成为一种时尚。

The demand for perfume resulted in a fashion for fancy scent bottles.

  • Translation
  • ar أناقة de Schick es Elegante fr Élégant hi ठाठ id cantik it chic ja シック ko 우아한 ms Bergaya ru Шикарный sv Chic th ชิค vi Sang trọng