| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
普通的雨珠力能移地，其力之大足以切割岩石。 The ordinary raindrop is a mighty earth mover with sufficient strength to cut rock. | ||
但是，第二座迷宫则足以令人释然，适合我做具有说服性的声明。 The second, however, was quite adequate for the reassuring, outreaching statement I wanted to make. | ||
本走路好像是做三级跳——这足以证明他的心情是轻松的，而且有所期待。 Ben's gait was the hop-skip-and-jump--proof enough that his heart was light and his anticipations high. | ||
在火柴点着之后，它就立即烧光了，但是产生的热量足以点燃山杨做的火柴棍。 It burns itself out instantly after the match is lit but generates enough heat to ignite the aspen shank. | ||
几颗炸弹足以造成严重破坏。 A few bombs can do a lot of damage. | ||
足以让任何人都神经失常。 Enouht to make anyone lose their nerve. | ||
是时候开诚布公了：也许初级程序员了解的东西还不足以说出做某件事情有一种最好的方式。 Time for some brutal honesty: Beginner developers probably don't know enough to state that there is one Best Way of doing something. | ||
元认知力比认知力更有利于成功。 Metacognition is more important to success than cognition. | ||
“快乐”一词还不足以表达我的心情。 我是乐不可支，飘飘欲仙了。 我过着真正的生活。 我是个自由人，做我爱做的、命中注定要做的事情。 "enjoyed" is too mild a word. i walked on air. i really lived. i was a freeman and i was doingwhat i loved to do and what i was meant to do. | ||
精神分析的主要目的在于引导本我的驱力进入意识，容许它们获得直接的满足以减少患者对自我防卫机制的依赖性。 A primary goal of psychoanalysis is to bring the drives of the id into consciousness, allowing them to be met directly and thus reducing the patient's reliance on ego defenses. | ||
