千里眼跟顺风耳是《西游记》中的两个人物。

This stour describes two characters from journey to the West.

山门内供奉着妈祖的守护神——千里眼和顺风耳。

The tutelary gods of Mazu and Wind - accompanying Ear are enshrined and worshiped in the temple gate.

玉皇大帝立即命千里眼，顺风耳天南天门观看。二将奉玉皇旨意出南天门。

He hurriedly sent two subjects, Thousand-mile Eye and Wind accompanying Ear outside the Southern Gate to listen and observe.

他神奇的千里眼在当代是独一无二的，尽管也有一些巫师证明确实具有特异心灵能力。

His strange gift of clairvoyance has never been duplicated in modern times, although a few other psychics have proved a measure of ability beyond any doubt.

天性是百发百中，万无一失的。这一种的天性叫一见生情。而爱情方面的第一眼，就等于千里眼。

Nature is a crack shot, no danger of anything going wrong. This kind of nature is called a feeling. The first love is equal to a thousand eyes.