据《北京晨报》30日报道，球王马拉多纳将在北京首次拍卖"马拉多纳午餐会"的"共餐见面权"，所得款项将全部捐给中国红十字会，用于救助贫困癌症患者。

Diego Maradona is auctioning a lunch for the first time across the world to help the Red Cross Society of China raise money for poor cancer patients, the Beijing Morning Post reported Monday.

没有一次午餐会或晚餐会少得了潘恩，他那谈笑风声的智慧，那美妙的歌喉，那无所畏惧的勇气，那光明磊落的大丈夫气概，风魔了所有的大学生。

No dinner or supper party was complete without him, and Pen's jovial wit , and Pen's songs, and dashing courage, and frank and manly bearing, charmed all the undergraduates.