EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
本丛书的单行本在不断更新。 This series of monographs in the constantly updated. | ||
那悲剧再没有出单行本,虽然马丁已把预支的版税装进了腰包。 The tragedy was never brought out in book-form, though Martin pocketed the advance royalties that had been paid. | ||
我后来买了一本王老师几个中篇小说的单行本,《浮出海面》是里面的第二篇。 I have bought one Teacher Wang several long short stories offprint afterwards ", have been second of the inside float out sea surface ". | ||
单行本数量多,最初基本上属于稿本或手抄本,但这些稿本现在均已亡佚。 The number of separate edition is large and they initially are manuscripts, but these manuscripts have been lost. | ||
战童“和”暗黑女猎手“都在我的贴子里问我合订本和单行本到底收藏哪一个更好一点。 WarChild and the Dark Huntress both asked me if it's better to collect trades or singles on the thread I set up. | ||
有关魏玛的文献汗牛充栋,但我们依然可以编一册权威易懂的单行本,汇集所有的线索。 The literature on Weimar is immense, but we could well do with a single, authoritative, jargon-free volume that pulls all the strands together. | ||
1997年,塞林格同意让奥齐斯出版社(一家位于弗吉尼亚州亚历山大市的小出版商)发行《哈普·沃兹》的单行本,但他在最后关头又取消了这个协议。 In 1997, Mr. Salinger agreed to let Orchises Press, a small publisher in Alexandria, Va., bring out "Hapworth" in book form, but he backed out of the deal at the last minute. | ||