汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 单身狗
单身狗 (單身狗)
(Internet slang) person who is neither married nor in a relationship (used self-deprecatingly)
() dān/chán/shàn shēn gǒu
EXAMPLE SENTENCES

单身狗的情人节并不一定是糟糕透顶的哦!

Being single on Valentine's Day doesn't have to suck.

但是对于单身人士来说,周五简直虐狗。在这一天,他们号召更多的单身狗一起在社交媒体上抵制已婚人士和脱单的人。

Butt for some singles, Friday was another day to boycott as many called on more single people to block the married and engaged on social media on this day.

有一种单身叫“宁缺勿滥”,有一种单身只为等待某人。

There is a single called "3", a single for waiting for someone.

据相亲网站“世纪佳缘”公布的《2016婚恋报告》称,江西的单身狗受父母逼迫结婚压力最大。

Singles in East China's Jiangxi province are the most pressured by their parents to get married, according to the 2016 dating and Marriage Report released by online dating website Shijijiayuan.

面对父母的逼婚,中国最近盛行的“租个女朋友”使得一些单身狗免于面对来自家庭的巨大压力。

China's recent rent-a-girlfriend trend has helped bachelors avoid mounting pressure to marry by hiring strangers as stand-ins for pushy parents.

当单身母亲难吗?

Is it difficult being a single mother?

哦!单身,亲爱的,绝对没错!单身的有钱人;四五千磅一年.我们的女儿太幸运了!

Oh! single, my dear, to be sure! A single man of large fortune; four or five thousand a year. What a fine thing for our girls! '

他们为单身者组织聚会。

They organize parties for singles.

单身族们常过得无拘无束。

People that are single tend to be more footloose.

杰里是单身,没有家眷。

Jerry is single and has no dependents.